Le curé Butheau de Château-Chinon écrivait en 1736 à propos des anciens registres : ils sont tous très imparfaits, plusieurs même sont déchirés ou effacés. Presque trois siècles plus tard ces registres ont le grand mérite d’être parvenus jusqu’à nous et de nous apporter, malgré leurs lacunes, des informations complémentaires comme le nom des parrain et marraine pour les baptêmes, quelques trop rares liens familiaux et d’intéressantes signatures.
Les originaux sur papier ne sont plus consultables à la mairie de Château-Chinon, ils sont dorénavant enfermés aux Archives Départementales où seules des personnes habilitées peuvent les consulter. Pour quiconque fréquente les AD58 seuls les microfilms sont disponibles avec leur piètre qualité de reproduction. C’est dommage… Souhaitons qu’ils soient numérisés un jour sur le site pour nous offrir une qualité optimale.
Ayant photographié intégralement ces registres, à partir des microfilms, pour la période 1516 à 1643 pour mes propres recherches je les ai déposés sur Geneanet afin que chacun puisse les consulter librement à l’aide du lien ci-dessous (518 photos) :
https://www.geneanet.org/archives/registres/view/202731/
Le champ Date en haut à gauche facilite l’accès en fonction de l’année et du type d’acte (B,M,S), la lettre complémentaire T identifiant les tables par patronyme dont les numéros renvoient vers les pages correspondantes des registres précédents.
- Registres des Sépultures et Notes diverses 1516 - 1526 à 1531, pages n° 1 à 136 (vues 4 à 72)
Ce sont les registres de la Confrérie du Saint Sacrement. Ils commencent par des notes diverses des 16ème et 17ème siècle sur les revenus de la cure (rentes, bourdelages, baux, sépultures), quelques baptêmes isolés et des sépultures sommaires sans aucun détail. La lecture est très difficile du fait de leur écriture ancienne. Par chance leur contenu a été en partie transcrit par Henri de FLAMARE dans son Inventaire Sommaire de la série E de l’arrondissement de Château-Chinon (voir plus bas).
- Registre des Baptêmes 1590 - 1620, pages n°136 à 384 (vues 72 à 188)
- Table chronologique des baptêmes par patronyme de 1590 à 1620 (vues 189 à 203)
- Registre des Baptêmes et Mariages 1620 – 1636, pages n°1 à 349 (vues 205 à 380)
- Registre des Baptêmes, Mariages et Sépultures 1637 à 1643, pages n°354 à 599 (vues 381 à 503)
NB : les mariages sont très sommaires, aucun n’indique la filiation des époux.
- Table chronologique des baptêmes et mariages par patronyme de 1620 à 1643 (vues 503 à 518)
Note : Le curé Butheau a établi d’autres tables (voir ma publication précédente FB007) qui aident à localiser les actes dans les registres.
- Inventaire Sommaire série E (supplément) de l’arrondissement de Château-Chinon
Publié en 1919 par Henri de FLAMARE et Paul DESTRAY cet ouvrage contient des relevés partiels de ces registres (et de ceux des autres communes de l’arrondissement) et apporte une aide précieuse pour les actes ou notes dont la lecture est difficile. Dommage que tous les actes n’aient pas été intégralement relevés.
Il est téléchargeable librement sur le site archive.org, site américain fiable et sécurisé basé en Californie. L’exemplaire ayant servi à la numérisation provient de la bibliothèque de l’université de Toronto (Canada). Il faut parfois aller très loin pour retrouver des sources nivernaises que l’on aimerait trouver tout simplement en ligne sur le site AD58.
Lien pour le téléchargement au format PDF :
https://ia803107.us.archive.org/26/items/archivesdparte00ni/archivesdparte00ni.pdf
Pour consulter plus aisément ce livre de 400 pages il est conseillé de le sauvegarder sur votre ordi (clic droit / enregistrer sous). En utilisant les fonctions de recherche avancée (barre de menu : Edition / Recherche avancée) vous accéderez à la première page concernant ces registres en recherchant en lettres majuscules COMMUNE DE CHATEAU-CHINON ou 1526-1620.
Michel TAUPIN
Source : AD58 microfilm 5MI8-361, photographié aux AD69 à l’aide d’un lecteur de microfilm de dernière génération incluant un appareil de prise de vue intégré (prêt inter-départemental de microfilms entre AD)
Illustration : double page des baptêmes du 11/12/1601 au 30/03/1602 extraite du microfilm Registre des Baptêmes de Château-Chinon 1590-1620