Le 10 septembre 1736 Claude Marie BUTHEAU, curé de Château-Chinon, commençait la rédaction de tables récapitulatives des baptêmes, mariages et sépultures à partir de tous les registres paroissiaux existants (tables chronologiques et tables alphabétiques par patronyme). A son décès en 1773 son travail sera poursuivi par d’autres jusqu’en 1792. A ce jour l’ensemble constitue un ouvrage de référence pour quiconque effectue des recherches généalogiques sur Château-Chinon, facilitant d’éventuelles recherches complémentaires dans les vieux registres.
Les registres paroissiaux dont il est question sont bien sûr les registres originaux qui sont bien plus anciens que ceux que l’on peut voir sur le site des AD58 puisqu’ils débutent en 1590 pour les baptêmes, 1621 pour les mariages et 1626 pour les sépultures. On peut même remonter jusqu’en 1522 pour les sépultures grâce aux anciens registres de la confrérie du Saint Sacrement dont les informations sont toutefois très sommaires.
Ces tables anciennes, tout comme les registres originaux, font partie des archives communales. Ayant photographié intégralement ces tables à partir des microfilms pour mes propres recherches je les ai déposées sur Geneanet (1009 vues) afin que chacun puisse les consulter librement à l’aide du lien ci-dessous :
https://www.geneanet.org/archives/registres/view/202742/
Le champ Date en haut à gauche facilite l’accès aux tables ou registres paroissiaux vers des endroits précis en fonction de l’année et du type d’acte (B,M,S), la lettre complémentaire T identifiant les tables.
Les numéros indiqués dans les tables alphabétiques par patronyme renvoient vers les pages correspondantes des tables chronologiques.
1. Tables des sépultures 1522-1792
– Table chronologique des sépultures provenant des registres de la confrérie du Saint Sacrement 1522-1625 (vues 4 à 7), cette table très sommaire est suivie des tables correspondant aux registres paroissiaux 1626-1699 (vues 7 à 87)
– Table alphabétique 1522-1688 (vues 88 à 110)
– Table chronologique des sépultures 1700-1792 (vues 111 à 233)
– Table alphabétique 1700-1792 (vues 234 à 268)
– Notes diverses (vues 269 à 270)
2. Tables des baptêmes 1590-1792 avec mention éventuelle des Mariages et Sépultures en marge droite avec pour les mariages la lettre "m" suivie de la date de mariage et du nom du conjoint et pour les sépultures la lettre "s" suivie de la date.
– Table des baptêmes par ordre chronologique 1590-1699 (vues 270 à 534) suivie d’une table alphabétique par patronyme avec renvoi vers les numéros de pages de la table chronologique (vues 534 à 561)
– Table chronologique des baptêmes 1700-1792 (vues 563 à 824) suivie d’une table alphabétique 1700-1760 avec renvoi vers les numéros de pages de la liste chronologique (vues 826 à 858)
3. Table des mariages 1700-1792 par ordre chronologique (vues 859 à 944) suivie d’une table alphabétique par patronyme avec renvoi vers les numéros de pages de la liste chronologique (vues 946 à 970)
NB : pas de table avant 1700 car les mariages sont indiqués en marge droite dans la table des baptêmes.
4. Tables décennales des naissances, mariage et décès 1793-1802 (vues 972 à 1009)
A noter que ces tables n’existent pas sur le site des AD58.
En guise de conclusion
Dans les notes précédant la table des baptêmes le curé Butheau écrit à propos des anciens registres (vue 269) : "ils sont tous très imparfaits, plusieurs même sont déchirés ou effacés, c’est ce qui a occasionné l’ouvrage que je commence pour la plus grande gloire de Dieu, pour l’utilité du public et pour ma propre satisfaction". Un grand merci, Monsieur le curé ! Grâce à vous j’ai pu avancer dans mes recherches sur Château-Chinon. Quant à vous, cher lecteur, je vous souhaite d’y faire à votre tour de belles découvertes.
Michel TAUPIN
Source : AD58 microfilm 5MI8-361 (prêt inter-départemental de microfilms entre AD), photographié en 2019 aux AD69 à l’aide d’un lecteur de microfilm de dernière génération incluant un appareil de prise de vue intégré
Illustration : Double page de la table des Baptêmes de 1592 à 1593